1 00:00:25,213 --> 00:00:29,213 www.titlovi.com 2 00:00:32,213 --> 00:00:37,244 ROME in 1976 3 00:01:59,585 --> 00:02:03,373 Wait, police! Step aside! 4 00:02:53,229 --> 00:02:55,228 Police. 5 00:05:22,079 --> 00:05:25,593 He shouldn't be a victim, damn it. Not even now. 6 00:05:25,766 --> 00:05:29,678 Do you introduce titles? The police shoot. Fast fingers. 7 00:05:29,850 --> 00:05:34,680 Luciano, it's like I'm talking Tex Willer. I'm shooting you. 8 00:05:35,721 --> 00:05:39,197 I don't have another. Do you understand or not? 9 00:05:39,356 --> 00:05:42,423 you forgot that it was a complex task 10 00:05:42,582 --> 00:05:46,257 and that we closed the biggest one pharmacy in town? 11 00:05:46,433 --> 00:05:49,420 Today they give more titles as success. 12 00:05:49,567 --> 00:05:53,658 Ok, I understand. I'll let you record the others. 13 00:05:53,808 --> 00:05:58,956 So you won't have any problems with journalists. Can I go now? YouWhen you go. 14 00:06:16,584 --> 00:06:21,867 Halo? I live, Father. There you are, my greatest love. 15 00:06:22,018 --> 00:06:25,180 Live, baby. How are you? .Good. 16 00:06:25,331 --> 00:06:29,759 I'm calling you because mom isn't there. He says, I'm wasting my time calling you. 17 00:06:29,935 --> 00:06:32,250 On my account. 18 00:06:32,408 --> 00:06:35,600 It doesn't matter. Why not? 19 00:06:35,757 --> 00:06:40,944 I don't know, that's stupid, but I am always afraid that he will refuse the invitation. 20 00:06:41,112 --> 00:06:44,502 What? I wouldn't do that. 21 00:06:44,663 --> 00:06:48,103 I've been waiting all day to call me. 22 00:06:48,244 --> 00:06:52,689 I miss you a lot. Does he know that? Aye. What do you want? 23 00:06:52,856 --> 00:06:59,302 Neither. I just said that. Pack it up I have to. I'm going to a wedding in Trapani. 24 00:06:59,459 --> 00:07:04,536 Are they really in Trapani? Aye. I really have to go this time. 25 00:07:04,682 --> 00:07:09,201 When I get back, I'll take you there me too? Oh, honey. 26 00:07:09,369 --> 00:07:14,526 Your father will take you where he wants. Decide I have to decide, said mom. 27 00:07:14,661 --> 00:07:18,418 I'll call you Trapani. I'll take care of you. 28 00:07:18,593 --> 00:07:22,507 You don't have a number. I am I'll call and give you the number. 29 00:07:22,653 --> 00:07:24,649 Bye, father. 30 00:07:47,980 --> 00:07:53,262 He's a policeman. I saw him yesterday when they took me to the police. 31 00:07:58,076 --> 00:08:00,271 See you tomorrow. 32 00:08:37,209 --> 00:08:39,370 Can I have a cigarette, please? 33 00:08:45,519 --> 00:08:47,518 Thanks. 34 00:08:58,585 --> 00:09:03,261 So you're a cop? "Ya," he said modestly. 35 00:09:04,897 --> 00:09:09,371 Going to Sicily? Where is he? 36 00:09:09,528 --> 00:09:11,679 To Trapani. .Only. 37 00:09:17,365 --> 00:09:21,876 What is a Roman policeman doing in Trapani? A I'm not Roman. 38 00:09:24,476 --> 00:09:29,110 I'm Trapani, but where I'm not Years have passed. Why are you coming back? 39 00:09:29,269 --> 00:09:31,275 I'm going to a wedding. 40 00:09:36,904 --> 00:09:39,286 I went to the demonstration. 41 00:09:39,450 --> 00:09:42,817 For the chancellor I had to write an article. 42 00:09:43,913 --> 00:09:46,445 I love photographing demonstrations. 43 00:09:48,163 --> 00:09:52,960 The police on the one hand, young people with red flags on the other. 44 00:09:58,437 --> 00:10:04,071 But he has no jeans out loud. German sounds. 45 00:10:04,225 --> 00:10:06,986 I was born in Stuttgart. ,No, look. 46 00:10:07,136 --> 00:10:10,453 But I think he's Sicilian. 47 00:10:17,289 --> 00:10:20,873 Anyway, welcome here. 48 00:10:23,341 --> 00:10:25,340 Thank you. 49 00:11:19,748 --> 00:11:23,898 how are you .Good. I'm a little tired. 50 00:11:24,066 --> 00:11:27,072 Dario. Dario? 51 00:11:28,172 --> 00:11:30,169 Dario. 52 00:11:39,457 --> 00:11:43,049 Nice to see you. I have to listen to you. 53 00:11:45,059 --> 00:11:48,249 It's Mariangel. "I am very happy." 54 00:11:48,404 --> 00:11:51,234 I can see why he decides for this step. 55 00:11:51,361 --> 00:11:54,080 you forgot What are captive girls? 56 00:11:54,248 --> 00:11:58,881 I have a lot to tell you. My parents can't wait to come. 57 00:12:02,931 --> 00:12:06,009 I will help you. - No, I'll help mom. 58 00:12:06,174 --> 00:12:11,033 Sorry, my son didn't give me enough time, prepare a decent lunch. 59 00:12:11,169 --> 00:12:15,688 I had to make it up. Ann I remember Ann's improv. 60 00:12:15,855 --> 00:12:19,293 Meals lasted four hours. 61 00:12:19,456 --> 00:12:22,059 You need some, father. OlNapolni krućnik. 62 00:12:23,432 --> 00:12:26,376 Give me a hook, baby. MarZa Mariangelo. 63 00:12:26,533 --> 00:12:30,971 Enough, thanks. It Look at it, it is every younger. 64 00:12:31,134 --> 00:12:35,047 That. Myself I compared myself, went gray, got glasses 65 00:12:35,200 --> 00:12:37,952 You are still a child. Good, you are very kind. 66 00:12:38,118 --> 00:12:40,394 Don't get stuck. And he was always a kid. 67 00:12:40,554 --> 00:12:44,375 Like Alain Delon. Aye. 68 00:12:44,557 --> 00:12:49,272 Of course, I dress better than him. ,Ya, I noticed. 69 00:12:49,409 --> 00:12:53,092 Stamp, tie Desire is closing in on him. 70 00:12:53,251 --> 00:12:58,884 You dressed like a priest. I won't know how the world turns. 71 00:12:59,838 --> 00:13:02,802 Let's do it. 72 00:13:02,953 --> 00:13:06,734 About Daria's return, who is always there 73 00:13:06,907 --> 00:13:09,485 with us. Where is his father. 74 00:13:10,466 --> 00:13:14,099 About health. To your health. 75 00:13:25,345 --> 00:13:29,741 Children expect. No, I guess not! Really? 76 00:13:29,937 --> 00:13:32,019 That's why we hurried. 77 00:13:32,158 --> 00:13:37,037 Excellent. Finally. And you. Beautiful news. 78 00:13:37,205 --> 00:13:41,676 I hope it's a girl. Like yours. The doctor also believes that this is true. 79 00:13:41,826 --> 00:13:46,070 I can find sex based on heart rate. ?Crisp? 80 00:13:46,245 --> 00:13:50,878 Of course, if you're going to be a boy But a girl would make me very happy. 81 00:13:51,008 --> 00:13:53,451 Excellent. 82 00:13:53,623 --> 00:13:55,937 How are your girlfriends? 83 00:13:59,215 --> 00:14:01,211 What happened? 84 00:14:02,292 --> 00:14:04,972 With Kate, we fell asleep, Gianni. 85 00:14:07,049 --> 00:14:09,523 Why didn't you tell me? 86 00:14:17,581 --> 00:14:20,062 How to read? 87 00:14:20,238 --> 00:14:23,696 She went to America with her daughter. 88 00:14:25,791 --> 00:14:28,984 We will make sure how we do it. 89 00:14:31,043 --> 00:14:34,678 Seriously, congratulations. It looks great. 90 00:14:34,854 --> 00:14:38,802 Yes, I'm always here trying to look ahead. 91 00:14:38,961 --> 00:14:44,398 In what sense? .Mars it has changed since you left. 92 00:14:45,928 --> 00:14:48,298 As if something went wrong. 93 00:14:50,993 --> 00:14:55,433 Remember when we wanted to say Sicily? . Of course. 94 00:14:56,210 --> 00:14:59,524 I would be satisfied now even with a smaller one. 95 00:15:01,013 --> 00:15:04,936 I don't know if I could who carried the burden of this island. 96 00:15:06,961 --> 00:15:10,517 But if you were here, I would feel less alone. 97 00:15:10,678 --> 00:15:14,044 Pigeons, will it be strawberry granite? 98 00:15:14,201 --> 00:15:17,481 Enough, honey. 99 00:15:17,652 --> 00:15:19,639 Let's do it. 100 00:15:30,224 --> 00:15:35,409 He is crazy. It's nice to have him. Wait for him to get to know him better. 101 00:15:36,576 --> 00:15:39,500 Dario, I'll come tomorrow. 102 00:15:40,727 --> 00:15:43,610 It may be too soon. At six, I grew up. 103 00:15:43,750 --> 00:15:47,908 We will have breakfast together. The video should have been reported. 104 00:15:48,073 --> 00:15:50,955 He is jealous. Hello, Dario. 105 00:16:28,881 --> 00:16:30,879 Pig! 106 00:16:51,359 --> 00:16:53,673 Gianni. 107 00:16:53,836 --> 00:16:58,317 Gianni, do you sound like me? I like it? 108 00:17:00,320 --> 00:17:02,306 Mariangela. 109 00:17:03,980 --> 00:17:08,553 Mariangel is fine, don't worry. Don't worry. 110 00:17:10,423 --> 00:17:13,496 Go to my house. 111 00:17:14,488 --> 00:17:18,804 In the dressing room is a file with files. 112 00:17:21,034 --> 00:17:23,612 What's in them? 113 00:17:23,748 --> 00:17:25,869 Go there. 114 00:17:27,460 --> 00:17:29,827 Gianni, stay aware. 115 00:17:30,013 --> 00:17:33,535 Gianni, be aware! Stay aware. 116 00:17:33,694 --> 00:17:39,099 Gianni, stay aware. Enea, call the team! 117 00:17:39,234 --> 00:17:43,756 A real car! Gianni. Gianni. 118 00:20:43,622 --> 00:20:47,574 What's funny? I would love to in Sicily, 119 00:20:47,712 --> 00:20:51,409 You are a distinguished fellow, otherwise a real swell can be thrown. 120 00:20:54,875 --> 00:20:58,786 Fish! Out Take her out. 121 00:21:14,969 --> 00:21:20,160 Lord, give him a great retreat and let it be holy. 122 00:21:20,317 --> 00:21:22,357 May we rest in peace. Amen. 123 00:21:45,863 --> 00:21:48,221 Good luck, Commissioner. 124 00:22:02,867 --> 00:22:07,542 When do you travel? . Afternoon. 125 00:22:09,248 --> 00:22:13,673 It wasn't the right opportunity, to see you after so many years. 126 00:22:36,487 --> 00:22:38,484 Dario. 127 00:22:41,391 --> 00:22:43,388 Dario. 128 00:22:47,531 --> 00:22:52,040 What is that? Find You have to find the killer. 129 00:22:52,220 --> 00:22:55,413 It should his wedding speech. 130 00:22:56,564 --> 00:22:59,816 So you went to his funeral. 131 00:23:01,847 --> 00:23:04,883 I left a long time ago. 132 00:23:05,058 --> 00:23:07,809 I don't know the end I wouldn't know where to start. 133 00:23:08,739 --> 00:23:14,509 When you left, you were a boy, you are now human. 134 00:23:14,681 --> 00:23:17,326 I can't be. 135 00:23:52,199 --> 00:23:54,197 Stop it, please. 136 00:23:55,732 --> 00:24:00,398 500 lira. "No, just for a moment, we'll stop." 137 00:24:01,501 --> 00:24:05,345 You won't go? .Not. 138 00:24:24,978 --> 00:24:27,221 We can go now, thank you. 139 00:24:59,416 --> 00:25:02,278 Did she read it? .Not. 140 00:25:03,493 --> 00:25:06,211 Do you want to be transferred to Trapani? Aye. 141 00:25:08,016 --> 00:25:11,770 They killed my good one friend Gianni Peralto. 142 00:25:11,920 --> 00:25:17,355 The commissioner was your friend? "Yes, I wanted to go to his wedding." 143 00:25:20,838 --> 00:25:23,311 That's why I have to go there. 144 00:25:27,009 --> 00:25:29,122 What can I tell you? 145 00:25:30,423 --> 00:25:33,266 I will miss you. But you, Luciano. 146 00:25:34,250 --> 00:25:36,732 Good luck. It I need. 147 00:25:37,807 --> 00:25:40,487 Greeting. . Thanks. 148 00:27:09,137 --> 00:27:11,741 Good afternoon. What do you want me to do? 149 00:27:38,471 --> 00:27:41,977 With Gianni Peralta we worked together. 150 00:27:44,012 --> 00:27:48,328 Like a brother. From birth to 16 years we were all together. 151 00:27:49,692 --> 00:27:54,162 you must know because I'm going to ask you, 152 00:27:54,323 --> 00:27:57,717 to try harder, 153 00:27:57,875 --> 00:28:01,903 because it is only necessary. 154 00:28:02,070 --> 00:28:06,344 Not just as a life-saving police officer and let him live, you understand. 155 00:28:08,786 --> 00:28:13,660 I don't eat it because I am You are blindfolded or you can blame someone. 156 00:28:13,821 --> 00:28:20,328 I'm sure Gianni had it around him extraordinary colleagues, 157 00:28:20,493 --> 00:28:23,057 who will not rest, 158 00:28:23,209 --> 00:28:26,483 until they are arrested the killer of your killer. 159 00:28:27,813 --> 00:28:30,642 So, 160 00:28:30,807 --> 00:28:35,763 it is important that I am you I told you right away why I'm here. 161 00:28:35,906 --> 00:28:38,182 And what I expect from you. 162 00:28:41,576 --> 00:28:44,736 Ok, now let's introduce ourselves. 163 00:28:46,731 --> 00:28:52,623 Saverio Mandar. With the commissioner I worked at Peralto for 12 years. 164 00:28:53,627 --> 00:28:57,038 On behalf of the whole team I want to say, 165 00:28:58,367 --> 00:29:01,160 that we are available to you. 166 00:29:01,950 --> 00:29:05,954 It's Cesare Millocca or Norman, because he is tall and light. 167 00:29:06,123 --> 00:29:08,602 I run the detention unit. 168 00:29:08,750 --> 00:29:12,068 sorry, but every nickname is there. 169 00:29:12,223 --> 00:29:14,912 Ernesto Lo Giudice, known as a rabbit. 170 00:29:15,069 --> 00:29:19,540 As I am cautious, my colleagues say Rabbit. 171 00:29:19,698 --> 00:29:22,766 This is most urgent, Lucio De Falco. 172 00:29:22,924 --> 00:29:29,119 We call him Noht. Give Don't give up on her nails. 173 00:29:29,278 --> 00:29:32,486 You will meet others later. .Right. 174 00:29:32,653 --> 00:29:36,720 Mandara, bring me to the table all Peralto's cases. 175 00:29:37,597 --> 00:29:40,790 Notify the Quaestor, to reach him. .Bom. 176 00:29:40,963 --> 00:29:42,993 Thank you all. 177 00:29:55,616 --> 00:29:58,809 I will never forget that day. 178 00:29:58,960 --> 00:30:02,284 You and your mother before the departure of the train. 179 00:30:03,409 --> 00:30:05,415 You were a kid. 180 00:30:06,564 --> 00:30:09,560 But you will view of mooie. 181 00:30:12,544 --> 00:30:17,787 Just kidding. That I didn't do enough for you. 182 00:30:17,936 --> 00:30:20,803 I have wanted to tell you this for a long time. 183 00:30:20,987 --> 00:30:25,381 You are upset, Aldo. You have done a lot. 184 00:30:28,684 --> 00:30:31,796 Your father was a brilliant cop. 185 00:30:33,073 --> 00:30:36,511 He was terrible to work with. 186 00:30:38,638 --> 00:30:43,953 Now that you're here, I mean, that he is still with me. 187 00:30:48,907 --> 00:30:51,740 In Agatha? She's obviously sick. 188 00:30:53,072 --> 00:30:57,907 My Agatha He is like a child again. 189 00:30:59,777 --> 00:31:04,165 I will be happy to visit you sometime. . Of course. 190 00:31:05,201 --> 00:31:07,848 You always make us happy. 191 00:31:41,576 --> 00:31:45,238 Mother of God, are you for real? 192 00:31:45,406 --> 00:31:49,041 Dune. IoDario. How are you, sir? 193 00:31:49,199 --> 00:31:52,238 Madonna, What a pleasant surprise! 194 00:31:52,398 --> 00:31:56,940 Good luck. Say, are you back? 195 00:31:57,116 --> 00:32:00,701 Yes, I'll be here for a while. Thank you. 196 00:32:00,854 --> 00:32:03,573 I'm on the key. .Great. 197 00:32:03,727 --> 00:32:05,723 What a surprise! 198 00:32:13,148 --> 00:32:15,424 Come in. 199 00:32:15,586 --> 00:32:20,425 If you knew Dario, how many people she was talking about this apartment. 200 00:32:21,999 --> 00:32:25,820 i understand to allow him to rent. 201 00:32:25,980 --> 00:32:28,730 Money is important, clearly. 202 00:32:28,894 --> 00:32:33,806 But he's right there are also more important things. 203 00:32:42,006 --> 00:32:45,443 Since then, there has been no one in his father's office. 204 00:32:45,626 --> 00:32:48,901 If you want, I will ask my son, for editing. 205 00:32:49,055 --> 00:32:52,002 It's okay, Dina. Thanks. 206 00:32:52,163 --> 00:32:55,160 I will bring you Clean swabs and sheets. 207 00:32:55,307 --> 00:32:58,429 I'll fix that. .Right. 208 00:32:58,598 --> 00:33:03,583 Already, Dario My dear, what can I say? 209 00:33:03,731 --> 00:33:06,171 Welcome home. . Thanks. 210 00:34:05,388 --> 00:34:08,144 I'm sorry, I couldn't find a better one. 211 00:34:08,313 --> 00:34:11,751 but more than that not too pleased 212 00:34:11,909 --> 00:34:15,460 for the tenant police commissioner. 213 00:34:17,307 --> 00:34:19,675 Don't worry, it will be great. 214 00:34:20,856 --> 00:34:23,449 Come home. 215 00:34:23,610 --> 00:34:27,523 Don't worry about the noise, this was the last flight. 216 00:34:27,693 --> 00:34:31,976 At night, the plane is closed. .Right. 217 00:34:32,117 --> 00:34:37,030 It's a small cabinet. There is a bedroom. 218 00:34:38,800 --> 00:34:42,239 Here it is. Let's get the luggage. 219 00:34:42,384 --> 00:34:45,090 I'll give it to you. .Right. 220 00:34:45,257 --> 00:34:48,894 In addition, there is also a kitchen. Come with me. 221 00:34:49,047 --> 00:34:53,398 You don't have relatives in Trapani, do you? , No, there is something in Messina. 222 00:34:54,965 --> 00:34:58,077 Gianni rules me. ?Crisp? 223 00:34:58,242 --> 00:35:00,273 And about your father. 224 00:35:01,672 --> 00:35:05,235 I don't know but Gianni told you, 225 00:35:05,396 --> 00:35:08,474 but i think it's ok you know: 226 00:35:08,630 --> 00:35:12,420 Gianni believed, that your father was innocent. 227 00:35:15,105 --> 00:35:18,297 Ok, thanks. Thank you, Saverio. 228 00:35:18,458 --> 00:35:21,527 I will leave you to install. 229 00:35:21,699 --> 00:35:25,373 You will be for the company, you always greeted us. 230 00:35:25,536 --> 00:35:28,288 My children are happy, but it's worth it. 231 00:35:28,454 --> 00:35:31,043 All right. Good cooking. 232 00:35:31,199 --> 00:35:34,597 We'll definitely work something out. CallKar is calling me. 233 00:35:34,755 --> 00:35:41,027 I order them to bring you police car. Gray Giulia 1600. 234 00:35:41,184 --> 00:35:44,108 They will be called under the control panel. .Right. 235 00:35:44,268 --> 00:35:48,974 Call me, you'll need something. , Thank you, no, no. I'll see you tomorrow. 236 00:36:45,742 --> 00:36:50,414 QUAESTURE 237 00:36:52,744 --> 00:36:54,740 Hello? 238 00:36:56,739 --> 00:37:00,128 Ok, thanks. Don't move anything. 239 00:37:03,090 --> 00:37:05,088 Next. 240 00:37:05,251 --> 00:37:10,474 On the coast near tuna processing They are a hot engine. 241 00:37:10,635 --> 00:37:14,516 It could be from criminals. Let's see. 242 00:37:14,679 --> 00:37:21,157 In the meantime, I was wondering: There were no landings or takeoffs at midnight. 243 00:37:21,307 --> 00:37:23,594 Strangely, I saw my own eyes. 244 00:37:23,748 --> 00:37:27,137 I believe. There are a lot of things going on here. 245 00:37:27,297 --> 00:37:30,295 I'm used to this and I don't think about it. 246 00:37:46,105 --> 00:37:49,226 Got a key, Saverio? S Tools use. 247 00:37:57,067 --> 00:37:59,494 The color matches. 248 00:38:02,889 --> 00:38:07,134 That's what I said, burned the engine 249 00:38:07,286 --> 00:38:09,480 and came back. 250 00:39:11,403 --> 00:39:14,213 Lots of whips. Aye. 251 00:39:15,246 --> 00:39:20,159 Perhaps this is followed by a car tire, in which they retreated. 252 00:39:20,315 --> 00:39:23,670 It looks easy to me. So, for walking on the sand. 253 00:39:23,838 --> 00:39:26,081 Mehari or something. 254 00:39:26,239 --> 00:39:29,431 since when i think if they didn't have a picnic here, 255 00:39:29,603 --> 00:39:32,478 after they killed a man and burned the engine, 256 00:39:32,626 --> 00:39:36,097 these are possible remnants of those, who were waiting for them here. 257 00:39:37,126 --> 00:39:41,121 Check all engines this model, 258 00:39:41,286 --> 00:39:44,887 registered in Trapani and Palermo. InWhy in Palermo? 259 00:39:45,057 --> 00:39:47,217 Because they bought a snack there. 260 00:40:00,764 --> 00:40:03,804 Good morning. Mauro Licata. Good morning. 261 00:40:03,945 --> 00:40:06,231 Eliso Ripstein you are famous. 262 00:40:06,389 --> 00:40:09,664 Yes, they live. TheFor the Trappian echo of the drink. 263 00:40:09,813 --> 00:40:13,099 We are investigating. You know they don't mind. 264 00:40:13,251 --> 00:40:15,940 Veva. But the theory is one, practice second. 265 00:40:16,097 --> 00:40:18,815 We won't tell the one We can't. 266 00:40:18,981 --> 00:40:21,818 The motor is connected with the murder of Peralta? 267 00:40:21,967 --> 00:40:24,686 It is set police frequencies? 268 00:40:24,824 --> 00:40:28,425 You know that's forbidden, right? At least turn it off. 269 00:40:28,594 --> 00:40:33,391 There are many illegal things in the city, this seems to me among the indeterminate. 270 00:40:35,394 --> 00:40:38,711 Lord of the engine not identified, 271 00:40:38,851 --> 00:40:42,918 so there's no point in taking photos. You haven't been there for a long time. 272 00:40:43,110 --> 00:40:46,588 Certain things It's better to take photos here. 273 00:40:46,737 --> 00:40:50,217 They would be lost. This happens often. 274 00:40:51,371 --> 00:40:55,519 Switches, statements, files, photos. 275 00:40:56,534 --> 00:40:59,559 Even large objects, such as engines. 276 00:40:59,719 --> 00:41:02,036 Mandara. 277 00:41:02,204 --> 00:41:05,876 I'm going. LikNo liking. Gennaro, come here. 278 00:41:07,317 --> 00:41:10,990 Be here, don't go anywhere. Good afternoon, gentlemen. 279 00:41:13,851 --> 00:41:15,940 Next. 280 00:41:16,101 --> 00:41:19,929 Sir, the engine is registered Palermo. 281 00:41:20,097 --> 00:41:24,903 They stole it in the Fourth Villabate. Two days before the murder. 282 00:41:25,052 --> 00:41:29,159 Who is registered? KartNo files. Slave reported. 283 00:41:29,324 --> 00:41:32,134 It's clean, I checked. 284 00:41:35,164 --> 00:41:38,833 Because of the robbery in Villabate must have permission 285 00:41:39,000 --> 00:41:41,914 from those who rule there. 286 00:41:42,081 --> 00:41:44,664 So Palermo is included. 287 00:41:46,876 --> 00:41:51,150 See, what organization? Very complicated. 288 00:41:52,784 --> 00:41:58,170 Someone was even waiting with the dip where they left the engine. 289 00:41:58,336 --> 00:42:03,692 At least two are, according to the food. Dr. i. 290 00:42:05,724 --> 00:42:09,565 See how many people participated to kill Gianni? 291 00:42:13,702 --> 00:42:17,317 When in Sicily many people involved, 292 00:42:17,440 --> 00:42:20,632 basically just one. 293 00:42:21,782 --> 00:42:23,818 Mafia. 294 00:42:27,403 --> 00:42:32,561 But there are no cases of Gianni none of organized crime. 295 00:42:32,739 --> 00:42:36,304 You can confirm that, right? Yes, of course. 296 00:42:43,353 --> 00:42:47,949 Gianni it's a second before I die I asked him to go straight to him. 297 00:42:48,103 --> 00:42:51,715 The hotel is to find the files. 298 00:42:52,824 --> 00:42:56,492 I found them, but they were empty. 299 00:42:56,664 --> 00:42:59,905 That's all that's left. I'm Gianni as a kid. 300 00:43:04,010 --> 00:43:06,760 What does that mean? I don't know. 301 00:43:07,798 --> 00:43:09,920 But I'm not sure of anything. 302 00:43:10,081 --> 00:43:14,201 That Gianni did the research off tasks. 303 00:43:15,954 --> 00:43:18,782 investigation, what did he not talk about with anyone? 304 00:43:22,557 --> 00:43:24,545 But why? 305 00:43:25,820 --> 00:43:29,619 We shared everything, good and bad. 306 00:43:31,695 --> 00:43:37,530 Why is it so important? an investigation that cost lives? 307 00:43:37,677 --> 00:43:40,038 There are only two possibilities. 308 00:43:40,210 --> 00:43:43,565 But he wanted to protect you 309 00:43:43,708 --> 00:43:46,427 or you didn't trust one of you. 310 00:43:48,076 --> 00:43:51,268 Isn't it? ,No, the bug is being communicated. 311 00:43:51,432 --> 00:43:54,461 So will he actually report? Aye. ln? 312 00:43:54,625 --> 00:43:57,817 He didn't even study. Do you want to end up like Mandara? 313 00:43:57,974 --> 00:44:00,791 It's better than you which is like a dog. 314 00:44:00,929 --> 00:44:04,603 If you were worthless like him, I wouldn't be alone. 315 00:44:07,663 --> 00:44:12,132 He is not Sicilian like us. Trust me. 316 00:44:13,563 --> 00:44:18,157 It's a cold-blooded beast. "Maybe, but he's getting his work done." 317 00:44:18,313 --> 00:44:20,637 I'm afraid peace is over. 318 00:44:20,786 --> 00:44:24,105 They will kill us all. I don't have to risk my head. 319 00:44:24,257 --> 00:44:26,695 When did you risk your head? 320 00:44:26,878 --> 00:44:31,768 He's an expert, trust me. Let's not make it like his father. 321 00:44:31,943 --> 00:44:34,867 Enough, let's go. 322 00:44:50,478 --> 00:44:52,347 Father. 323 00:44:55,164 --> 00:44:57,161 Father, I did. 324 00:45:37,650 --> 00:45:41,047 IS INFLUENZA WOMEN? 325 00:45:44,570 --> 00:45:48,168 What hotel does Peralta enter on the day of his death, 326 00:45:48,331 --> 00:45:51,842 with a female Who is not his wife? 327 00:45:52,007 --> 00:45:56,362 What did he hide? Who Was Gianni Peralta Really? 328 00:45:56,512 --> 00:46:00,782 The author does not take too much the courage to sign. 329 00:46:05,407 --> 00:46:08,393 When it happens in Sicily unpleasant crime, 330 00:46:08,552 --> 00:46:12,648 always find who which bites a kind of femininity. 331 00:46:15,164 --> 00:46:18,242 All right. 332 00:46:19,295 --> 00:46:22,858 Gianni wanted to report, he was waiting for his daughter. 333 00:46:23,018 --> 00:46:28,807 It wasn't the cheat type, was it? We all agree on that, right? 334 00:46:32,954 --> 00:46:34,641 But no? 335 00:46:40,123 --> 00:46:42,119 Not? 336 00:46:43,561 --> 00:46:47,849 It's more about who will be the river " like "who would have thought". 337 00:46:47,989 --> 00:46:52,460 I'm just saying that now we can't rule anything out. 338 00:46:52,639 --> 00:46:55,461 Honestly, I exclaimed. Sincerely, \ t 339 00:46:55,637 --> 00:46:59,992 it seems we are not the commissioner Peralta is faithful as you say. 340 00:47:00,159 --> 00:47:03,030 Gianni liked to have fun. 341 00:47:03,190 --> 00:47:06,824 I liked women. Like all of us. 342 00:47:06,994 --> 00:47:11,628 Commissioner Peralta was no longer a young man, what did you know about. 343 00:47:11,778 --> 00:47:14,056 He has changed. 344 00:47:14,226 --> 00:47:17,947 Otherwise, who among us is like that, how was it 345 00:47:20,639 --> 00:47:25,867 There is no one in this place. Neither did Commissioner Peralta. 346 00:47:26,023 --> 00:47:29,496 All right. what do you say I was surprised. 347 00:47:30,623 --> 00:47:34,699 Planning this murder I don't think so 348 00:47:34,847 --> 00:47:37,483 according to the passion of the passion. 349 00:47:39,440 --> 00:47:43,876 The journal is discussed, which hotel they enter. 350 00:47:44,012 --> 00:47:48,891 So they were not photographed. Find out where they got the photo. 351 00:47:55,148 --> 00:47:57,063 Moment. 352 00:47:57,213 --> 00:48:00,847 This is Karka J. 353 00:48:01,811 --> 00:48:05,652 We checked all the hotels, that start with J. 354 00:48:05,829 --> 00:48:07,985 There certainly aren't many of them. 355 00:48:08,148 --> 00:48:12,452 Yes, the Jolly Hotel. - No, this is next to the main road. 356 00:48:12,568 --> 00:48:16,889 In this photo, I am earlier IterJupiter, on the beach. 357 00:48:17,061 --> 00:48:22,911 No, Judas on Via Sant'Eligio. 5 minutes from Hotel Vittoria. 358 00:48:23,059 --> 00:48:27,869 In the old part of the city. , Right, then we're going straight there. 359 00:48:28,023 --> 00:48:30,030 Let's go. 360 00:48:31,028 --> 00:48:33,047 Come on, go. 361 00:48:36,690 --> 00:48:40,708 I said, I never saw her. al. ?No? 362 00:48:40,864 --> 00:48:43,150 No. .Right. 363 00:48:49,496 --> 00:48:54,681 Do it. We are detectives and we don't know that. 364 00:48:54,869 --> 00:48:57,376 My colleague is with his sister. 365 00:48:58,762 --> 00:49:00,824 He is a specialist. 366 00:49:00,980 --> 00:49:05,704 I bet they won't find it no regulated registration. 367 00:49:05,871 --> 00:49:07,942 Whatever it is. 368 00:49:08,074 --> 00:49:11,900 Especially for all these people, who love love. 369 00:49:14,521 --> 00:49:17,003 And you would have nowhere to go. 370 00:49:20,001 --> 00:49:23,516 Our regular guests They refer to the rooms. 371 00:49:23,657 --> 00:49:27,248 In the end, they always demand the same. 372 00:49:27,432 --> 00:49:31,501 Mr. Peralta and Mrs You have entered room 12. 373 00:49:31,653 --> 00:49:36,811 They said around eight and left a dozen. 374 00:49:37,681 --> 00:49:39,804 Are you sure? 375 00:49:41,128 --> 00:49:43,516 Of course I did. 376 00:49:44,119 --> 00:49:48,043 How long What did you meet here? 377 00:49:48,206 --> 00:49:51,840 I think so A couple of months. 378 00:49:53,394 --> 00:49:57,945 Now please tell me everything What do you know about this woman? 379 00:49:59,378 --> 00:50:01,945 They never applied. 380 00:50:02,088 --> 00:50:06,001 I never heard to call her by her name. 381 00:50:07,135 --> 00:50:10,490 ln? She is a woman. 382 00:50:11,559 --> 00:50:14,157 Curvy, busty. 383 00:50:14,306 --> 00:50:18,826 I don't know if you understand me. Bar We are not interested in these conversations in bars. 384 00:50:18,989 --> 00:50:24,157 Maybe you didn't understand that it was to kill the police commissioner. 385 00:50:25,331 --> 00:50:28,307 Risk, \ t to become part of the investigation. 386 00:50:28,443 --> 00:50:31,487 Now, Where can I find this female? 387 00:50:31,643 --> 00:50:35,601 Then we can close it about guest registration. 388 00:50:37,590 --> 00:50:40,679 The commissioner called me the day before, 389 00:50:40,849 --> 00:50:43,876 I will sprinkle the flowers ladies. 390 00:50:44,025 --> 00:50:47,481 White gladioli. HuntingTitle. 391 00:50:50,070 --> 00:50:52,182 It's a manicure. 392 00:51:01,818 --> 00:51:04,813 Have you talked to Manicure? Yes, please. 393 00:51:06,789 --> 00:51:11,751 Look at this nail. It is unique. What I'll see what to do. 394 00:51:11,907 --> 00:51:15,451 You have beautiful hands. Hands of a pianist. 395 00:51:15,599 --> 00:51:20,159 My mother is four years old She sent piano lessons. 396 00:51:20,313 --> 00:51:22,320 She liked music? 397 00:51:22,492 --> 00:51:26,717 Specifically, he did not want to be in the occupation of a dangerous father. 398 00:51:26,878 --> 00:51:29,677 That's what I wanted. 399 00:51:29,831 --> 00:51:32,827 What was that? .Some. 400 00:51:40,568 --> 00:51:44,083 I would like to ask you a few things about Commissioner Peralta. 401 00:51:44,204 --> 00:51:47,643 We can get it in the harbor bar in half an hour? 402 00:51:52,606 --> 00:51:56,447 Flowers are a sign, that we will get the next day. 403 00:51:57,634 --> 00:52:01,351 Tell me how your day went, when did they meet you? 404 00:52:02,547 --> 00:52:06,554 i told you one evening when I left the office. 405 00:52:08,101 --> 00:52:12,221 What happened? Did he talk to you on the way? 406 00:52:12,365 --> 00:52:16,045 That. Has anyone seen you? 407 00:52:16,230 --> 00:52:19,577 What kind of salesman? Mimoido and? 408 00:52:19,726 --> 00:52:23,518 Not. I don't remember. I don't think so. 409 00:52:23,686 --> 00:52:27,090 Peralta stopped you in the middle of the road. 410 00:52:28,760 --> 00:52:32,275 He didn't think about it, so someone recognizes her. 411 00:52:32,436 --> 00:52:36,018 He planned to get married. Aye. 412 00:52:42,503 --> 00:52:45,500 what did he say when did he approach you? 413 00:52:45,675 --> 00:52:49,637 He invited me for a walk. Did you immediately agree? 414 00:52:49,788 --> 00:52:53,936 They were wonderful people. Ugly, elegant. 415 00:52:56,170 --> 00:52:58,608 Sorry, but 416 00:53:00,121 --> 00:53:02,157 Your dates 417 00:53:04,076 --> 00:53:07,668 She also spoke 418 00:53:08,862 --> 00:53:11,378 or you committed yourself, 419 00:53:11,548 --> 00:53:14,583 Let's say this: just other things? 420 00:53:15,322 --> 00:53:18,925 We talked. Excellent. 421 00:53:20,253 --> 00:53:24,373 Gianni Peralta was expecting a child. 422 00:53:24,527 --> 00:53:27,764 Come on. "Yes, he told me." 423 00:53:27,951 --> 00:53:29,938 He told you. Aye. 424 00:53:31,364 --> 00:53:35,998 Enea wanted to name him after his father. ,Ya, I remember that. 425 00:53:37,655 --> 00:53:39,849 Do you remember? Aye. 426 00:53:43,175 --> 00:53:47,487 Pitch, because he was almost certain, It will be punishable. 427 00:53:50,423 --> 00:53:54,523 He told me he was a boy and to make him a father. 428 00:53:54,692 --> 00:53:57,202 I don't know or you changed your mind. 429 00:54:01,056 --> 00:54:04,425 So I'll say it like this: 430 00:54:04,599 --> 00:54:09,530 or will you tell me what really happened 431 00:54:09,675 --> 00:54:12,902 or I will in Trinacria magazine 432 00:54:13,054 --> 00:54:18,163 and gave them an interesting interview. What will you say in it? 433 00:54:18,342 --> 00:54:22,822 That I found you and to work with the authorities. 434 00:54:25,086 --> 00:54:29,072 We want to progress in every way, What, Commissioner? 435 00:54:29,224 --> 00:54:31,768 Well? 436 00:54:38,304 --> 00:54:42,266 I swear I didn't mean to, that something bad happened to him. 437 00:54:44,891 --> 00:54:48,177 I didn't think that he can do something like that. 438 00:54:48,786 --> 00:54:51,563 Who? Who are you talking about? 439 00:54:53,481 --> 00:54:58,713 We were in love with Gianni. We didn't get over being apart. 440 00:55:00,184 --> 00:55:04,509 I told Nicola. He can't order a heart. 441 00:55:21,987 --> 00:55:24,313 THE COURT 442 00:55:28,288 --> 00:55:32,088 Quaestor Saura has praised you highly. 443 00:55:32,260 --> 00:55:34,581 Close the door. 444 00:55:35,603 --> 00:55:40,253 As the search progresses Peralto's murder? 445 00:55:40,416 --> 00:55:44,240 We will be there several times punishable counterfeiters 446 00:55:44,400 --> 00:55:49,202 Nicolo Micelli. His name gave us Santino Spatuzza, 447 00:55:49,371 --> 00:55:53,481 who is in the photo with Peralta at the Giornale di Trinacria office. 448 00:55:53,646 --> 00:55:57,492 So what are you doing, what? 449 00:55:58,411 --> 00:56:04,708 Santina says Peralti is her presented by Nicolo Micelli, 450 00:56:04,873 --> 00:56:08,719 her ex-boyfriend and Peralto's eljpicelj. 451 00:56:08,907 --> 00:56:14,318 When Michelle found out they were Relationship between Santino and Peralto, 452 00:56:14,461 --> 00:56:19,007 He threatened to kill the commissioner. - So we have objective evidence? 453 00:56:19,184 --> 00:56:22,981 Colleagues confirmed, 454 00:56:23,123 --> 00:56:26,159 that Micelli Peraltov was a bird. 455 00:56:27,481 --> 00:56:29,481 Come on! 456 00:56:30,561 --> 00:56:34,759 Deputy Public Prosecutor, Gabriella Montano. 457 00:56:34,900 --> 00:56:39,164 Commissioner Maltese. You. - I'm glad. - The same. 458 00:56:39,333 --> 00:56:43,931 Commissioner says, that they are the men of Peralto's killer. 459 00:56:44,103 --> 00:56:50,260 No, I meant to say, that I have serious doubts about it. 460 00:56:51,800 --> 00:56:55,956 What doubts? - There are too many people involved, 461 00:56:56,079 --> 00:56:59,646 that it will be to kill the passion. 462 00:56:59,809 --> 00:57:02,643 I don't understand what you want to say. 463 00:57:03,639 --> 00:57:08,608 I think the mob is involved. - Come on, Commissioner. 464 00:57:08,778 --> 00:57:12,211 We can't deal with every crime Think about the mob. 465 00:57:12,371 --> 00:57:17,280 This murder really doesn't seem right to me. We have a motive, a name and a name. 466 00:57:17,425 --> 00:57:20,818 We have the whole picture. Let's try this 467 00:57:20,971 --> 00:57:24,969 and as soon as we finish for example, a curse. 468 00:57:25,148 --> 00:57:27,675 This is not a guessing game. 469 00:57:34,231 --> 00:57:37,646 Commissioner Maltese. Are you up for coffee? 470 00:57:39,277 --> 00:57:41,277 All right. - Come on. 471 00:57:43,648 --> 00:57:46,606 Are you from Trapani? - I was born. 472 00:57:47,606 --> 00:57:52,163 I am from a mountain village with 300 dui. 473 00:57:52,315 --> 00:57:56,474 At first I was happy, that they were transferred to the sea. 474 00:57:56,646 --> 00:57:59,090 You obviously don't know. 475 00:57:59,233 --> 00:58:02,800 This place is not for me. I don't know. Not even the sea. 476 00:58:04,905 --> 00:58:07,264 In the mountains of this region, 477 00:58:07,438 --> 00:58:11,931 from place A to end B follow the marked path. 478 00:58:12,079 --> 00:58:17,356 No signs at sea. Famous That has to be a way to remember it. 479 00:58:17,512 --> 00:58:19,916 Otherwise it will be lost. 480 00:58:20,074 --> 00:58:23,509 Excuse me, but you say, What about work? 481 00:58:23,670 --> 00:58:27,500 If so, I conclude, 482 00:58:27,666 --> 00:58:31,987 that you will find an office in Trapani on the open sea. 483 00:58:32,130 --> 00:58:35,771 I asked for a transfer. - And so. 484 00:58:35,938 --> 00:58:40,505 But while I'm here, I want to walk along the marked path. 485 00:58:42,139 --> 00:58:47,168 I'm sorry, but I think that prosecutor Leonci is right. 486 00:58:47,329 --> 00:58:51,032 And so? - Yes, you don't know anything. 487 00:58:51,202 --> 00:58:55,590 Commissioner Peralta is 10 days before his death he came to me for the prosecution. 488 00:58:55,717 --> 00:58:59,831 He was looking for a detention facility for Micheli. 489 00:59:00,007 --> 00:59:04,967 And the reason for him? - He said he did his pepper, which is in danger. 490 00:59:05,123 --> 00:59:09,896 He didn't want to tell me much. The request was too confused, 491 00:59:10,054 --> 00:59:12,579 to allow him. 492 00:59:13,847 --> 00:59:19,045 it seems to me that the Commissioner wanted to protect himself. 493 00:59:21,494 --> 00:59:23,492 I understand. 494 00:59:26,340 --> 00:59:28,164 I understand. 495 00:59:29,168 --> 00:59:33,014 sorry, but there is another possibility. 496 00:59:33,161 --> 00:59:38,592 Commissioner Peralta may not have wanted you entrust the details of the investigation, 497 00:59:38,780 --> 00:59:42,697 because he didn't trust anyone. Isn't that right? 498 00:59:45,047 --> 00:59:47,998 Shall we go for coffee now? -That. 499 00:59:52,378 --> 00:59:57,646 Lo Cascio, I'm going. In half an hour I'll be back if anyone asks for me. - Good. 500 00:59:59,806 --> 01:00:04,992 Saverio. Is there anything new about Mickey? Did we find him? 501 01:00:05,163 --> 01:00:09,204 Micelli has disappeared. Norman spoke up with his mother, who says, 502 01:00:09,369 --> 01:00:12,126 that her son is a saint. - Where are they? 503 01:00:12,291 --> 01:00:15,815 Contrada Molinello. - I want to talk to her. 504 01:00:54,422 --> 01:00:56,617 Miss Michelle? - Good day. 505 01:00:56,784 --> 01:00:59,833 commissioner, my Nicolo is a good man. 506 01:00:59,996 --> 01:01:04,985 Only in bad company, he said, but now he is back on track. 507 01:01:05,990 --> 01:01:11,230 Then why is he hiding? - My son does not hide. 508 01:01:11,393 --> 01:01:16,070 He's a good guy. Since then I am concerned about it, and I am for it. 509 01:01:16,230 --> 01:01:22,146 He bought me last week TV, tractor and washing machine. 510 01:01:22,318 --> 01:01:24,791 Every day brings me a gift. 511 01:01:24,943 --> 01:01:28,416 Can a man be bad? Will he take care of his mother? 512 01:01:28,594 --> 01:01:30,831 No, he's a really good guy. 513 01:01:32,472 --> 01:01:34,987 Does he have a girlfriend? 514 01:01:35,135 --> 01:01:41,110 No, today there are all female martens. Well, no offense, Commissioner. 515 01:01:41,266 --> 01:01:45,255 What we want, the world has changed. - It's bad. 516 01:01:45,422 --> 01:01:49,302 Do you have children? - No. There was no time. 517 01:01:49,452 --> 01:01:52,697 Poor Gaetano died, when Nicolo was a child. 518 01:01:52,853 --> 01:01:57,436 Didn't sign up again? - No, where! 519 01:01:58,878 --> 01:02:04,496 Okay, we did it. Thanks. - I'm glad. 520 01:02:04,661 --> 01:02:08,938 Excuse me, is the TV color? -Oh. 521 01:02:09,088 --> 01:02:12,005 It's nice. -Thanks. Goodbye. 522 01:02:15,262 --> 01:02:18,579 The guy is hiding, everything is coming together. 523 01:02:18,737 --> 01:02:22,447 We don't know if he's afraid of the police or someone else. 524 01:02:22,610 --> 01:02:26,980 Who is that? - You didn't see? New tractor, 525 01:02:27,137 --> 01:02:30,592 washing machine, color TV? 526 01:02:30,750 --> 01:02:33,760 They paid Michelia, to kill Peralto? 527 01:02:33,896 --> 01:02:39,139 I don't know, but I do know this: yes A sudden amount of money is suspicious 528 01:02:39,331 --> 01:02:41,657 and that he is in contact with his mother. 529 01:02:41,813 --> 01:02:45,009 That's why we have to have it All on your eyes. 530 01:03:06,206 --> 01:03:08,728 Good morning everyone. - Good morning. 531 01:03:08,873 --> 01:03:10,954 With or without cheese? -Birch. 532 01:03:11,139 --> 01:03:14,128 One with fresh cheese and one without. - Good. 533 01:03:14,273 --> 01:03:18,996 Giuseppe. Shall we go? Wait. 534 01:03:24,420 --> 01:03:26,420 Are you the winner? 535 01:03:33,342 --> 01:03:38,226 Anna, don't you see the sea nearby? - No. 536 01:03:38,387 --> 01:03:42,621 You are so far away. It's just a few steps. - No. 537 01:03:52,320 --> 01:03:55,280 Are we going to unfollow? 538 01:03:58,943 --> 01:04:02,456 The best sandwich sandwich in Sicily. Did you know that? 539 01:04:02,630 --> 01:04:06,028 I walked when I wore shorts. 540 01:04:08,670 --> 01:04:13,077 Who are these beautiful girls? - They're inside. 541 01:04:13,222 --> 01:04:16,014 They will not see the sea. 542 01:04:16,175 --> 01:04:18,657 I brought them here. 543 01:04:19,780 --> 01:04:25,572 Bravo. - Everyone should have it at least once See life in the sea. 544 01:04:25,735 --> 01:04:29,340 I agree, but one is rebellious. 545 01:04:29,481 --> 01:04:33,615 That. I had to go with her keep insisting. 546 01:04:33,778 --> 01:04:37,293 There is no effort in the world it won't change. 547 01:04:43,067 --> 01:04:47,635 ude . She got up. - Did you see it? Things change. 548 01:04:49,842 --> 01:04:51,840 Great, Anna. 549 01:05:03,731 --> 01:05:06,690 Come here. - It's nice. 550 01:05:12,009 --> 01:05:14,010 Is it cold? 551 01:06:17,115 --> 01:06:19,494 Halo? - Kate, it's me, Dario. 552 01:06:20,456 --> 01:06:24,722 I live, Dario. -That. And... 553 01:06:24,907 --> 01:06:30,514 I especially wanted to tell you, to work temporarily in Trapani. 554 01:06:30,686 --> 01:06:32,768 Good. 555 01:06:34,331 --> 01:06:37,014 How are you? 556 01:06:37,161 --> 01:06:40,797 Good. - Please... 557 01:06:40,965 --> 01:06:43,697 Neither. I wanted to... 558 01:06:45,559 --> 01:06:48,208 I told you the hotel, 559 01:06:50,126 --> 01:06:53,880 I'm so sorry, that it has expired. 560 01:06:55,675 --> 01:06:58,146 Now is not the right time. 561 01:06:58,295 --> 01:07:00,795 All right. I understand. 562 01:07:00,974 --> 01:07:04,523 But we must speak, because I want to see my daughter. 563 01:07:04,686 --> 01:07:08,204 I can't see it myself, when applied. You understand, right? 564 01:07:08,344 --> 01:07:11,932 We must remember, when I can spend time with her. 565 01:07:12,097 --> 01:07:14,900 Yes, Dario, okay. 566 01:07:15,063 --> 01:07:17,043 I'll give you the night. It's coming. 567 01:07:25,472 --> 01:07:27,501 Give me that. 568 01:07:33,788 --> 01:07:37,746 I live, Father! Oha's heart, how are you? 569 01:07:37,891 --> 01:07:40,251 Good. I'm trying to play baseball. 570 01:07:40,414 --> 01:07:43,050 And so? - What is Trapani? Nice? 571 01:07:43,219 --> 01:07:46,333 Trapani is not nice, baby. Trapani is beautiful. 572 01:07:46,503 --> 01:07:49,094 You know I live here now? 573 01:07:49,237 --> 01:07:54,164 Write my number. - Okay, wait. 574 01:08:00,998 --> 01:08:04,389 I'm ready. - I'm here. So... 575 01:08:05,431 --> 01:08:09,465 0923 ... \ t 576 01:08:09,635 --> 01:08:11,882 44 ... 577 01:08:12,043 --> 01:08:16,658 6131. - Okay, I will. 578 01:08:16,823 --> 01:08:19,296 Will he teach me to play baseball? 579 01:08:19,456 --> 01:08:23,497 Let others learn from you, because I'm a hopeless example. 580 01:08:23,682 --> 01:08:26,996 Okay, honey. - I want to see you, father. 581 01:08:27,143 --> 01:08:31,027 Me too. - It's on the table. 582 01:08:31,168 --> 01:08:34,690 Bye, go eat. Good running. Hello, honey. 583 01:08:34,837 --> 01:08:36,836 Hello, bye! - Honey. 584 01:11:11,778 --> 01:11:13,887 Commissioner, what are you doing here? 585 01:11:17,332 --> 01:11:19,682 I went for a walk. 586 01:11:20,845 --> 01:11:23,493 What a rush! Me too. 587 01:11:26,409 --> 01:11:28,645 Who are they, Licata? 588 01:11:29,643 --> 01:11:33,247 I will answer, Just tell me why you're here. 589 01:11:33,395 --> 01:11:38,685 I live in ex-soldier flew in. I saw ... - Interesting. 590 01:11:38,854 --> 01:11:42,930 I haven't found another apartment. 591 01:11:43,079 --> 01:11:45,358 Better for you. 592 01:11:45,530 --> 01:11:48,760 That means, to have someone on the air. 593 01:11:50,046 --> 01:11:53,960 That is not so characteristic for your colleagues and predecessors. 594 01:11:55,046 --> 01:11:57,756 You saw the plane. - Yes. 595 01:11:58,756 --> 01:12:00,880 This is a special flight. 596 01:12:01,023 --> 01:12:05,255 What do you know about him? - Mine, who came by plane, 597 01:12:05,427 --> 01:12:08,313 is the spokesperson important policy. 598 01:12:08,457 --> 01:12:14,690 And others? - My head on the table is the mayor Lamberto Scira. 599 01:12:14,865 --> 01:12:17,503 On the right side is Melendez's family. 600 01:12:17,675 --> 01:12:22,716 They have half a Trapan and surrounding properties. 601 01:12:22,877 --> 01:12:27,514 Senator Melendez is the biggest collector votes for the largest government party. 602 01:12:27,671 --> 01:12:30,310 So the wife and the other two? 603 01:12:31,480 --> 01:12:34,492 Giulia, the senator's daughter. 604 01:12:34,627 --> 01:12:37,149 There is Luciano Consalvo, 605 01:12:37,315 --> 01:12:40,545 one of the main contributors Banks of Trinacria. 606 01:12:40,710 --> 01:12:44,328 The other is Luciano's brother Francesco, scavenger. 607 01:12:44,488 --> 01:12:48,507 He collects money from the tax offices in Sicily. 608 01:12:48,657 --> 01:12:52,246 They have more money like all of Sicily together. 609 01:12:53,518 --> 01:12:55,631 But that's rotten wealth. 610 01:12:58,059 --> 01:13:01,574 Maybe Mrs. Melendez therefore he established an orchid garden. 611 01:13:01,734 --> 01:13:04,864 There are thousands of orchids. 612 01:13:05,009 --> 01:13:07,329 To cover the stench. 613 01:13:08,461 --> 01:13:13,449 Elisa suggested to her photographing with orchids. 614 01:13:14,932 --> 01:13:18,408 It's the only way we can talk in their fortress. 615 01:13:23,978 --> 01:13:26,059 Dinner turned merry. 616 01:13:29,426 --> 01:13:32,305 Yeah, weird. Something happened. 617 01:13:57,524 --> 01:14:03,676 Commissioner. Control tower he says the plane didn't land. 618 01:14:03,854 --> 01:14:06,235 He also showed me a book. 619 01:14:06,403 --> 01:14:09,287 It was the last flight at 18.50 from Rome. 620 01:14:11,694 --> 01:14:16,005 The day before Gianni after the arrest warrant for Mickey, 621 01:14:16,146 --> 01:14:19,507 Micelli was here. Here they are. 622 01:14:19,670 --> 01:14:25,442 Eljpicelj, who is beyond jealousy plans to kill the Commissioner, 623 01:14:25,609 --> 01:14:28,292 he wouldn't talk to the police. 624 01:14:28,457 --> 01:14:33,292 Micelli took his mother Pietretagliate. He's hiding in the barn. 625 01:14:33,439 --> 01:14:35,511 Let's go. - A nail! 626 01:14:35,698 --> 01:14:37,769 Rabbit! 627 01:17:09,920 --> 01:17:13,359 Are you okay? -Fuck, pee! 628 01:17:13,533 --> 01:17:18,426 Fuck him! - Let's go back. Hurry up. 629 01:17:18,563 --> 01:17:22,797 There are no streets Eat! - Come on, kid, or I'll hit you. 630 01:17:22,974 --> 01:17:25,909 He shot you with salt. Do you understand? 631 01:17:26,052 --> 01:17:29,783 I'll shoot you, get off. - Come on, don't shoot. 632 01:17:29,956 --> 01:17:34,140 Come down, dick. Are you shooting at us? Come down. 633 01:17:35,804 --> 01:17:39,135 Are you totally screwed, Nicola? 634 01:17:40,929 --> 01:17:42,929 Turn around. 635 01:18:13,108 --> 01:18:14,981 Mr. Micely. 636 01:18:16,673 --> 01:18:21,447 Did you really kill Commissioner Peralto? - No. 637 01:18:22,664 --> 01:18:25,735 Then why did you hide, well but 638 01:18:25,893 --> 01:18:28,807 and with cartridges for salt shoot the police? 639 01:18:37,532 --> 01:18:40,170 Do you know Santino Spatuzza? 640 01:18:42,429 --> 01:18:47,108 Santina says, that they were a couple. 641 01:18:48,390 --> 01:18:53,498 You are also said to have repeatedly said: to kill Peralto. 642 01:18:53,655 --> 01:18:56,215 Is that true? - No. 643 01:18:56,378 --> 01:19:01,738 So I will repeat: Why did you hide? 644 01:19:03,788 --> 01:19:06,509 Leave me alone. I don't know. 645 01:19:06,675 --> 01:19:09,712 How can I leave you alone? 646 01:19:10,987 --> 01:19:15,095 You said February 20 to the police station. 647 01:19:15,251 --> 01:19:19,221 Let's talk to Peralta. What did you ask of him? 648 01:19:22,332 --> 01:19:27,304 I don't remember. - I will I told you. You helped the hotels. 649 01:19:27,456 --> 01:19:30,815 Someone found out that you are Peralto's sweater, 650 01:19:30,978 --> 01:19:35,293 so you came here for protection, although they would end up in sorrow. 651 01:19:35,443 --> 01:19:37,524 Is that true or not? 652 01:19:39,664 --> 01:19:42,456 tell me the truth we will take that into account. 653 01:19:42,597 --> 01:19:45,244 Do you have a moment, Commissioner? 654 01:19:52,216 --> 01:19:56,604 What is that? - We found him in his hiding place. 655 01:19:56,766 --> 01:20:01,654 Beretta 51mm. With a weapon like that they killed the commissar. 656 01:20:09,923 --> 01:20:13,841 If you knew that Beretto, He wouldn't kill us with salt. 657 01:20:14,000 --> 01:20:19,096 you will say that this guy was pushed there? 658 01:20:19,228 --> 01:20:22,070 How should they know Where is Michelle hiding? 659 01:20:22,219 --> 01:20:25,225 As we found out. 660 01:20:25,390 --> 01:20:30,067 He killed him. Now you can be quiet, We have a killer. 661 01:20:31,033 --> 01:20:35,634 Micelli was Peralto's suitor, wasn't he? 662 01:20:35,807 --> 01:20:40,051 He was the fastest in the company her Santina, as she told herself. 663 01:20:40,194 --> 01:20:42,511 The fastest way to meet. 664 01:20:42,667 --> 01:20:45,421 Spatuzza is a woman, that you observe. 665 01:20:45,588 --> 01:20:47,951 He also noticed the trustee. 666 01:20:48,121 --> 01:20:52,787 There was a relationship, a more powerful one from the investigation. Not the first or the last. 667 01:20:52,947 --> 01:20:55,750 Gianni was not that kind of man. 668 01:20:55,909 --> 01:20:57,992 Commissioner, don't begrudge me, 669 01:20:58,148 --> 01:21:03,590 but you're back in town after 20 years. Do you feel the same way? 670 01:21:03,738 --> 01:21:06,899 you are the same How were you 20 years ago? 671 01:21:07,067 --> 01:21:12,176 He had Commissioner Peralta your secrets. Like all of us. 672 01:21:13,271 --> 01:21:15,436 What secrets? 673 01:21:15,596 --> 01:21:18,480 What do you mean? - Like I said. 674 01:21:18,627 --> 01:21:22,615 I don't understand you, De Falco. You have reliable information about, 675 01:21:22,791 --> 01:21:26,425 which I don't have? - I said I thought so. 676 01:21:26,576 --> 01:21:28,895 it seems to me 677 01:21:29,067 --> 01:21:33,581 that Micelli has no position, to organize such a murder. 678 01:21:35,904 --> 01:21:38,336 Wait. Come here. 679 01:21:40,061 --> 01:21:43,577 Please look and tell me, or what is wrong. 680 01:21:43,739 --> 01:21:47,345 What is this? - Just do it, please. 681 01:21:47,492 --> 01:21:51,212 What is wrong with this document? - It's not wrong. 682 01:21:51,354 --> 01:21:54,288 That's right. It's perfect. 683 01:21:54,457 --> 01:21:59,210 But he is fake. Made by Michelle. 684 01:21:59,363 --> 01:22:03,054 Micelli is a big scam. Maybe someone ordered it, 685 01:22:03,208 --> 01:22:06,414 to kill the commissioner instead of laundering documents. 686 01:22:06,572 --> 01:22:11,212 In this case, you are right, if he hadn't been killed by Michelle herself. 687 01:22:12,233 --> 01:22:16,426 On the other hand, when you're still looking for a motive, 688 01:22:16,570 --> 01:22:19,324 because we have it before our eyes. 689 01:22:20,011 --> 01:22:25,457 Jealousy. Spoiled men, betrayed by a beloved wife. 690 01:22:27,926 --> 01:22:30,202 If it's fake. 691 01:22:32,439 --> 01:22:36,430 This is Michelle fantastic strategist, 692 01:22:36,614 --> 01:22:41,177 which organizes and executes crime without fault. 693 01:22:42,315 --> 01:22:47,193 Immediately in the next, she is trapped in panic, hidden, 694 01:22:47,341 --> 01:22:51,182 the salt falls on us, then we on the pi tolo offering tray, 695 01:22:51,362 --> 01:22:55,001 with which they killed Peralto. But he didn't kill him, 696 01:22:55,154 --> 01:22:58,720 therefore it is not clear what the hell is going on with him. 697 01:23:00,869 --> 01:23:04,554 De Falco, come on, no. Come with me. 698 01:23:05,509 --> 01:23:08,507 On the other side they want to lead us. 699 01:23:08,667 --> 01:23:12,478 The commissioner is right. - Good. 700 01:23:20,833 --> 01:23:22,925 Michelle. 701 01:23:23,073 --> 01:23:25,957 In your skin We found a drink. 702 01:23:31,231 --> 01:23:36,024 You know you've been waiting 30 years? 703 01:23:40,201 --> 01:23:42,201 Tell me the truth. 704 01:23:43,921 --> 01:23:46,189 Who is hiding? 705 01:23:52,101 --> 01:23:54,423 I was. 706 01:23:55,663 --> 01:23:59,386 what are you What did you do? 707 01:24:01,277 --> 01:24:03,233 What did you do? 708 01:24:04,658 --> 01:24:06,658 I killed Peralto. 709 01:24:07,913 --> 01:24:10,115 Yes, of course. 710 01:24:11,863 --> 01:24:14,470 I am Napoleon Bonaparte. 711 01:24:17,356 --> 01:24:19,354 I killed him. 712 01:24:50,132 --> 01:24:52,132 Next- 713 01:25:00,564 --> 01:25:03,121 The acknowledgment was signed. 714 01:25:03,282 --> 01:25:07,291 He should help him for false documents and money, 715 01:25:07,448 --> 01:25:12,239 He will not betray them. He says these people are from Palermo. 716 01:25:12,409 --> 01:25:16,447 He claims he shot. 717 01:26:01,238 --> 01:26:05,524 So you killed Commissioner Peralto because of jealousy. 718 01:26:05,679 --> 01:26:08,835 Yes, I lost my mind. 719 01:26:08,987 --> 01:26:12,395 What color was the engine? used in the murder? 720 01:26:12,542 --> 01:26:15,533 They are rusting. - Where did you drop him? 721 01:26:15,707 --> 01:26:19,072 I scared him. In the tuna processing plant. 722 01:26:20,155 --> 01:26:22,869 Why did you kill? and his queen? 723 01:26:23,032 --> 01:26:25,030 He was in charge. 724 01:26:28,064 --> 01:26:31,413 So you were crazy in Santino Spatuzza? 725 01:26:33,386 --> 01:26:38,621 That. - That's right, to leave his life? 726 01:26:40,953 --> 01:26:42,998 That's what you say, Nicola. 727 01:26:45,899 --> 01:26:47,944 It confuses her. 728 01:26:50,300 --> 01:26:54,255 Naked assassination. Killing women. 729 01:26:55,895 --> 01:26:57,895 He is 38 years old. 730 01:27:00,729 --> 01:27:03,377 He will never get out of prison. 731 01:27:05,832 --> 01:27:07,832 Is it worth it? 732 01:27:14,585 --> 01:27:16,747 What color is the Father? 733 01:27:18,487 --> 01:27:22,578 What color is Father Santine, Why did you do that? 734 01:27:24,015 --> 01:27:26,015 What color is the Father? 735 01:27:28,140 --> 01:27:30,418 How, Micelli? 736 01:27:30,588 --> 01:27:34,154 You're a big fake, aren't you? 737 01:27:34,296 --> 01:27:38,854 Remember the amazing details. 738 01:27:39,025 --> 01:27:43,024 Well, you don't know what kind of father he has your beloved wife. 739 01:27:44,128 --> 01:27:48,497 Ohi! What color eyes Is there Santino? 740 01:27:48,659 --> 01:27:52,092 rne. 741 01:27:56,802 --> 01:28:01,400 Let's do a color blindness test. 742 01:28:05,728 --> 01:28:10,609 Those are blue eyes. Santina Spatuzza has blue eyes. 743 01:28:13,014 --> 01:28:15,893 They didn't just pay you, did they? 744 01:28:16,059 --> 01:28:21,128 A man does not go to prison until his death for the fist of the queen. 745 01:28:22,436 --> 01:28:26,527 They threatened you. Should I kill you? Your mom? 746 01:28:28,278 --> 01:28:30,310 They scared you, didn't they? 747 01:28:34,643 --> 01:28:38,944 Think, \ t that I can't forgive you? 748 01:28:39,105 --> 01:28:42,157 Tell me the truth! Truth! 749 01:28:42,327 --> 01:28:44,440 Sir. Comrade. 750 01:28:45,761 --> 01:28:49,792 Fertilizer cannot speak. He'd rather rot in prison. 751 01:28:49,944 --> 01:28:53,520 Let's take him outside. Come on, go. 752 01:29:05,819 --> 01:29:07,899 Here it is! 753 01:29:12,341 --> 01:29:17,456 What was that? He gave the whole statement. He took the blame for the murder. 754 01:29:17,630 --> 01:29:19,832 Did he have cake? -Never. 755 01:29:19,979 --> 01:29:22,176 How many were there? - We don't know. 756 01:29:22,347 --> 01:29:27,319 What can you tell us? - I will tell you everything in the press room. 757 01:29:27,465 --> 01:29:29,617 You don't know? - For me. 758 01:29:37,908 --> 01:29:42,056 Can you tell us what you know? - Come in, we'll be right back. 759 01:29:44,073 --> 01:29:48,037 I need to talk to you. Can I take you out for coffee? 760 01:29:48,179 --> 01:29:50,176 Of course. -Thanks. 761 01:29:53,503 --> 01:29:57,100 Invalid? Then why don't you let him go? 762 01:29:57,277 --> 01:30:00,823 By signing a detailed acknowledgment, 763 01:30:00,992 --> 01:30:04,547 chief prosecutor he is satisfied with that. 764 01:30:05,561 --> 01:30:08,686 I am convinced that they caught him. 765 01:30:08,868 --> 01:30:13,658 A thousand things say, to hide someone. 766 01:30:13,818 --> 01:30:15,827 Are you sure? 767 01:30:17,859 --> 01:30:20,650 Why are you telling us this? 768 01:30:21,891 --> 01:30:28,047 Because this farce has begun with a photo of Peralta with Santino 769 01:30:28,238 --> 01:30:31,904 and because of Trinacria magazine they have no say 770 01:30:32,060 --> 01:30:36,689 who took the photo, It's a professional secret. 771 01:30:36,854 --> 01:30:43,175 I thought you would find out you know, because they are from this profession. 772 01:30:44,210 --> 01:30:50,530 Giornale di Trinacria is a diary there is. Under the influence of the mafia. 773 01:30:50,697 --> 01:30:56,530 I know someone there. I'll talk to him. 774 01:31:45,162 --> 01:31:48,162 Help! 775 01:31:49,835 --> 01:31:52,078 Grab him! 776 01:31:53,791 --> 01:31:55,779 Come here! 777 01:32:42,966 --> 01:32:45,492 Raise your hand. So, me. 778 01:32:47,149 --> 01:32:49,149 Wait. 779 01:32:51,394 --> 01:32:54,434 We also need to revive the door. 780 01:32:56,600 --> 01:32:59,588 Now we will delete. 781 01:32:59,751 --> 01:33:04,208 Done. Wait. Go to bed. 782 01:33:07,565 --> 01:33:11,650 Wait here, Agatha. Don't go anywhere. 783 01:33:16,944 --> 01:33:19,943 Dario. - I would like to talk to you. 784 01:33:20,125 --> 01:33:25,329 Am I wrong? - No, what's coming. Just give up a little. 785 01:33:25,470 --> 01:33:27,470 Moment. 786 01:33:30,882 --> 01:33:33,684 Agatha, come on. Let's go to bed. 787 01:33:34,652 --> 01:33:37,530 Here. - Wait, Aldo? 788 01:33:37,712 --> 01:33:41,141 Am I waiting there? - Kar wait. 789 01:33:42,417 --> 01:33:47,974 My Agata, you see, who said that? Dario, son of Peppino. 790 01:33:48,981 --> 01:33:53,186 He grew up. Come on, he'll be in bed. 791 01:33:53,346 --> 01:33:59,136 Here. One, two... 792 01:33:59,282 --> 01:34:01,363 And three. 793 01:34:07,396 --> 01:34:09,449 There will be water, right? 794 01:34:12,157 --> 01:34:14,194 To lick your lips. 795 01:34:22,789 --> 01:34:26,663 Stop looking at me like that. I'm not as good as I think. 796 01:34:33,221 --> 01:34:36,224 Every morning I want to retire. 797 01:34:36,385 --> 01:34:40,220 So you didn't, did you? - Yes, I did. You are upset. 798 01:34:40,377 --> 01:34:44,726 You know what I'm saying? I've been driving for a while. 799 01:34:44,894 --> 01:34:47,815 I've even been driving to Alcamo for some time now. 800 01:34:47,966 --> 01:34:51,253 Okay, but it always comes back. -That. 801 01:34:52,819 --> 01:34:56,087 On the wedding day he has a head full of thoughts. 802 01:34:57,091 --> 01:35:02,195 About the end of freedom, about the wedding and the first wedding night. 803 01:35:03,884 --> 01:35:08,533 They do not dedicate themselves Too much attention to words: 804 01:35:08,712 --> 01:35:12,341 for better and for worse. 805 01:35:14,000 --> 01:35:18,037 Other mines, these words remain. 806 01:35:20,837 --> 01:35:25,963 My wife didn't agree with that. - Haven't you been through bad things? 807 01:35:26,115 --> 01:35:28,158 She didn't take anything. 808 01:35:31,087 --> 01:35:34,807 Happiness is overrated, dear Dario. 809 01:35:34,948 --> 01:35:38,400 You should already think of suffering. 810 01:35:38,563 --> 01:35:43,274 In any case. He was calling me. Worried as if she was something. 811 01:35:43,451 --> 01:35:47,530 What did you say about this useless? and a lazy bricklayer? 812 01:35:47,680 --> 01:35:50,039 That Michelle is rude. 813 01:35:50,207 --> 01:35:55,338 That he is probably guilty of murder he took it because he forced it. 814 01:35:55,479 --> 01:35:58,069 Can you prove it? - No. 815 01:35:59,707 --> 01:36:03,610 He told me to stop you. Case closed for him. 816 01:36:05,811 --> 01:36:08,436 What will he do? 817 01:36:08,600 --> 01:36:10,600 I believe you. 818 01:36:10,774 --> 01:36:14,141 I recently lost one of his best interests. 819 01:36:14,264 --> 01:36:16,497 That's why I want the truth, and so do you. 820 01:36:18,037 --> 01:36:22,192 But be careful, don't do stupid things. 821 01:36:22,345 --> 01:36:26,104 That's right, They are flying over a very dangerous moire. 822 01:36:27,940 --> 01:36:30,940 I wear worn-out nightclubs There is one coffin. 823 01:36:33,085 --> 01:36:35,690 All right. I'm going to get coffee. 824 01:38:44,921 --> 01:38:48,671 Do you believe in luck? - Luckily? 825 01:38:48,850 --> 01:38:52,082 I think I bring you luck. 826 01:38:53,551 --> 01:38:58,550 Peralta's article was written by a guy, I know him. 827 01:38:58,701 --> 01:39:02,387 He said someone was there it's called the newsroom 828 01:39:02,563 --> 01:39:07,367 and met him in a bar next to the road leading to Erica. 829 01:39:07,519 --> 01:39:09,556 In the Mito bar. 830 01:39:09,724 --> 01:39:12,722 Moqki, who gave him the photo, he said 831 01:39:12,887 --> 01:39:16,713 that Commissioner Peralto was killed for women. 832 01:39:16,872 --> 01:39:22,314 A friend remarked, that he has some kind of black hand. 833 01:39:23,296 --> 01:39:26,943 Dirty oils. As a mechanic. 834 01:39:29,030 --> 01:39:32,283 That could be it important information. 835 01:39:33,435 --> 01:39:37,516 All right. Thanks. - Please. 836 01:39:37,680 --> 01:39:41,068 At least Mito, right? - Yes, at least, Mito. 837 01:39:41,235 --> 01:39:44,586 I'll find something you will find out first. 838 01:39:45,786 --> 01:39:48,588 I didn't do it for that. 839 01:39:48,757 --> 01:39:52,341 Not? - No, I made it, because you are one of us. 840 01:39:53,335 --> 01:39:55,743 Well, because you are my ancestor. 841 01:39:55,912 --> 01:40:00,551 Come to dinner sometime. Mauro is a great cook. 842 01:40:01,842 --> 01:40:06,387 Ok, happy. - Okay, now I have to go. 843 01:40:06,534 --> 01:40:08,904 All right. Thanks. 844 01:40:09,060 --> 01:40:11,060 Hello. 845 01:40:47,850 --> 01:40:52,003 People come here who did something terrible 846 01:40:52,171 --> 01:40:54,851 then ask to be fired. 847 01:40:55,020 --> 01:40:57,904 Don't worry about me... 848 01:41:00,444 --> 01:41:02,453 I can't do it already. 849 01:41:07,457 --> 01:41:09,457 I don't know that. 850 01:41:12,457 --> 01:41:16,457 Taken from www.titlovi.com